ПАО "ТМК"


Консолидированная отчетность



Раскрытие эмитентом консолидированной финансовой отчетности

1. Общие сведения
1.1. Полное фирменное наименование эмитента (для некоммерческой организации – наименование): Публичное акционерное общество "Трубная Металлургическая Компания"
1.2. Сокращенное фирменное наименование эмитента: ПАО "ТМК"
1.3. Место нахождения эмитента: Российская Федерация, г. Москва, ул. Покровка, д. 40, стр. 2а
1.4. ОГРН эмитента: 1027739217758
1.5. ИНН эмитента: 7710373095
1.6. Уникальный код эмитента, присвоенный регистрирующим органом: 29031-H
1.7. Адрес страницы в сети Интернет, используемой эмитентом для раскрытия информации: http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=274; http://www.tmk-group.ru
1.8. Дата наступления события (существенного факта), о котором составлено сообщение: 06.04.2020

2. Содержание сообщения
2.1. Вид консолидированной финансовой отчетности эмитента (промежуточная или годовая): Годовая консолидированная финансовая отчетность (перевод с оригинала на русском языке на английский язык).
2.2. Отчетный период, за который составлена консолидированная финансовая отчетность эмитента за год по 31 декабря 2019 года
2.3. Дата составления консолидированной финансовой отчетности эмитента: 05 марта 2020 года.
2.4. Стандарты бухгалтерской (финансовой) отчетности, в соответствии с которыми составлена консолидированная финансовая отчетность (Международные стандарты финансовой отчетности (МСФО); общепринятые принципы бухгалтерского учета США (US GAAP); иные стандарты); Международные стандарты финансовой отчетности - МСФО (IFRS)
2.5. Сведения об аудиторе (аудиторской организации), подготовившем (подготовившей) аудиторское заключение или иной документ, составленный по результатам проверки консолидированной финансовой отчетности эмитента в соответствии со стандартами аудиторской деятельности (фамилия, имя, отчество (если имеется) аудитора или полное фирменное наименование, место нахождения, ИНН (если применимо), ОГРН (если применимо) аудиторской организации), или указание на то, что в отношении консолидированной финансовой отчетности эмитента аудит или проверка в соответствии со стандартами аудиторской деятельности не проводились; ООО «Эрнст энд Янг» (Член Саморегулируемой организации аудиторов Ассоциация «Содружество» (СРО ААС)) подготовило аудиторское заключение в отношении консолидированной финансовой отчетности за год по 31 декабря 2019 года, подготовленной с целью обеспечения исполнения требований Федерального закона от 27 июля 2010 г. № 208-ФЗ «О консолидированной финансовой отчетности», на русском языке в российских рублях.
Место нахождения аудитора: Российская Федерация, 115035, Москва, Садовническая наб., 77, стр. 1; ИНН: 7709383532; ОГРН: 1027739707203

2.6. Адрес страницы в сети Интернет, на которой эмитентом опубликован текст консолидированной финансовой отчетности, а также текст аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки такой отчетности в соответствии со стандартами аудиторской деятельности; тексты отчетности опубликованы по адресам: http://www.e-disclosure.ru/portal/company.aspx?id=274; https://www.tmk-group.ru/fin_otch; http://www.tmk-group.com/Financial_results.
2.7. Дата составления аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки консолидированной финансовой отчетности эмитента в соответствии со стандартами аудиторской деятельности: 05 марта 2020 года.
2.8. Дата опубликования эмитентом на странице в сети Интернет текста консолидированной финансовой отчетности, а также текста аудиторского заключения или иного документа, составленного по результатам проверки такой отчетности в соответствии со стандартами аудиторской деятельности:
В дополнение к раскрытой 06 марта 2020 года консолидированной финансовой отчетности по МСФО за год по 31 декабря 2019 года, подготовленной с целью обеспечения исполнения требований Федерального закона от 27 июля 2010 г. № 208-ФЗ «О консолидированной финансовой отчетности», на русском языке в российских рублях (http://www.e-disclosure.ru/portal/event.aspx?EventId=D-C6AhOnNnkSQ-AD-AuW09e2g-B-B) 06 апреля 2020 года опубликован перевод указанной консолидированной финансовой отчетности с оригинала на русском языке на английский язык.
Перевод на английский язык осуществлен в целях обеспечения сопоставимости показателей в связи с тем, что руководство Группы ТМК приняло решение об изменении валюты представления консолидированной финансовой отчетности по МСФО с доллара США на российский рубль, начиная с 1 квартала 2020 года. Функциональной валютой ПАО «ТМК» и большинства его дочерних компаний (с учетом завершения сделки по продаже IPSCO 2 января 2020 г.) является российский рубль. В связи с наблюдаемыми в последнее время существенными колебаниями обменного курса российского рубля по отношению к доллару США презентация финансовых показателей в российских рублях представляет пользователям более точную информацию о финансовых результатах, финансовом положении и денежных потоках Группы ТМК.


3. Подпись
3.1. Вице-президент ПАО «ТМК» (Доверенность №55/20/22 от 01.01.2020)
В.В. Шматович


3.2. Дата 06.04.2020г.